Smouter.net

De wereld van de christelijke martelaren in de vroege kerk staat ver van ons af. Dr. Henk Bakker schreef er een stevige studie over met de bedoeling om er toch voor onze tijd iets van te leren. “Radicaal christendom in de tweede eeuw en nu” is dan ook de ondertitel van zijn boek. Als u bij ‘radicaal christendom nu’ niet meteen aan de Nederlands Gereformeerde Kerken moet denken dan hebt u wel gelijk: in zijn toepassing denkt Bakker (docent aan de Evangelische Theologische Hogeschool te Ede) vooral aan radicaal-evangelische stromingen en strominkjes. Maar de grenzen liggen vandaag niet zo scherp en de studie van Bakker lijkt me ook voor ons heel nuttig.

Lees verder »

Boekbespreking – Willem Smouter

Vgl. hierbij www.voederbak.nl

“Lucht en leegte” is een bundeling van columns over de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV), van de hand van drie vertalers die er bij betrokken waren, een oud- en een nieuwtestamenticus, plus een neerlandicus. Hun namen zijn: Jaap van Dorp, Rieuwerd Buitenwerf en Clazien Verheul. Ik vind het geweldig boeiend om te lezen: op een luchtige toon wordt ons een intrigerend kijkje geboden in de keuken van de vertalers en dat vind ik als gebruiker heel erg de moeite waard. Lees verder »